You know those “Log in to continue reading” paywalls? They’re extremely effective, because there’s no better time to upsell than when a user hits a limit.
This is your chance to do the same! When a customer hits a limit in their current plan, that’s your opportunity to swoop in and organically discuss going for the upgrade.